1698

Marie de ST. ESTIENNE widow (of Alexandre LEBORGNE)
45; Alexandre 19; Charles 15;
Marie-Francoise 9; 22 cattle, 8 sheep, 7 hogs.

Emamuel LEBORGNE 22; Cecile TIBAUDEAU his wife 18;
26 cattle, 10 sheep, 8 hogs, 30 arpents, 6 guns.

Alexandre GIROUARD 27; Marie LEBORGNE (wife) 22;
Marie 3; Bernard 1; 5 cattle 6 sheep, 5 hogs.

Bernard DAMOURS 28; Jeanne LEBORGNE
his wife 18; 12 cattle, 11 sheep, 6 hogs.

Charles MELLANSON 57; Marie DUGAST
(wife) 52; Charles 23; Marie 18; Ambroise and Pierre,
twins, 13; Claude 11; Jean 8; Marguerite 5;
15 cattle, 9 sheep 9 hogs, 35 arpents, 76 fruit trees, 2 guns.

Abraham BOUDROT 41; Cecile MELLANSON (wife) 28;
Charles 12; Michel; 9; Francois 6; Marie 4; Cecile 1/2;
10 cattle, 9 sheep, 6 hogs, 3 arpents, 8 fruit trees,
1 gun.

Anne MELLANSON widow (of Jacques de LATOUR);
Jeanne 10, Marie 8; Jean 5; Francois 3, Phillipes 2;
13 cattle, 4 sheep 2 hogs.

Jean ROY 50; Marie (no last name given) his wife 33;
Anne 13; Marie 11; Jean 9; Francoise 6; 1 cow
2 arpents.

Marguerite MARTIN widow (of Jean BOURG) 50;
Marguerite 27; Magdelaine 20; Catherine 17; Jean 14;
Jeanne 11; Louise 8;
1 cow, 6 sheep, 16 hogs, 16 arpents, 80 fruit trees.

Marie BOURG widow 25; 4 cattle, 6 sheep.

Pierre GUILLEBAUD 61; Catherine TERIOT (wife) 48;
Charles 21; Marie 16; Jeanne 13; 19 cattle, 20
sheep, 10 hogs, 26 arpents, 150 fruit trees, 1 gun.

Pierre DOUCET widower 80; Louis 24; Rene 18;
Mathieu 10 Margueritte 12; 12 cattle 8 sheep,
5 hogs, 16 arpents, 40 fruit trees, 1 gun.

Marie LANDRY (widow of Laurens GRANGER) 42,
Claude Granger 20; Marie 17; Anne 13; Laurens 10; 8 cattle,
15 sheep, 6 hogs, 20 arpents, 50 fruit trees, 1 gun.

Julien LORD 46; Charlotte GIROUARD (wife) 38,
Jacques 20; Marie 18; Pierre 16; Anne 11; Jean-Baptiste 3;
20 cattle, 20 sheep, 12 hogs, 21 arpents,
6 fruit trees, 1 gun.

Pierre CHESNET (Dubreuil) 52; Jeanne DOUCET (wife) 23;
Pierre 7; Francois 5; 9 cattle, 10 sheep, 4 hogs,
15 fruit trees.

Marie BOURG widow (of Vincent BRUN) 53, Margueritte 28;
Francois 24; Jean 22; Anne 20; Marie 18 Jeanne 17,
Rene 15; Elisabeth 13; 12 cattle, 15 sheep, 12 hogs,
8 arpents, 30 fruit trees.

Sebastien BRUN widower 45; Jeanne 22; Claude 20;
Abraham 18, Vincent 16, Jean 14; Antoine 13; Marie 20;
10 cattle, 15 sheep, 7 hogs, 21 arpents, 60 fruit trees,
1 gun.

Rene MARTIN 27; Marie MINIERS (wife) 27;
Joseph 6; Pierre 4; Charles 2; Rene 1/2; 18 cattle, 4 sheep,
8 hogs, 13 arpents, 50 fruit trees, 2 guns.

Charles CALVE 29; Marguerite PELERIN 22 (wife);
10 cattle, 12 sheep; 5 hogs; 16 arpents; 20 fruit trees,
1 gun.

Germain SAVOYE 46; Marie BRAULT (wife) 36;
Germain 16; Francois 14, Marie 12; Pierre 8; Jean 5;
Magdeleine 4; paul 2; 12 cattle, 14 sheep, 13 hogs, 16 arpents,
12 fruit trees, 1 gun.

Claude TERRIOT 60; Marie GOTROT 53 (wife) 53;
Marie 18; Claude 17; Magdelaine 15; Pierre 13; Joseph 10;
Margueritte 8; 12 cattle, 20 sheep, 12 hogs, 18 arpents,
50 fruit trees, 1 gun.

Michel DUPUIS 69; Marie GOTROT (wife) 60,
Jean 24; Marie 20; 12 cattle, 20 sheep, 8 hogs,
8 arpents, 1 gun.

Pierre LANOUE 50; Jeanne GOTROT (wife) 24;
Pierre 16; 12 cattle 16 sheep, 8 hogs, 16 arpents,
40 fruit trees, 2 guns.

Guillaume BLANCHARD 48; Huguette GOUJON (wife) 47;
Rene 22; Antoine 19, Jeanne 17; Anne 15; Jean 13; Elisabeth 11;
Guillaume 9; Madeleine 6; Pierre 3; Charles 1/2; 26 cattle,
24 sheep, 12 hogs, 34 arpents, 12 fruit trees, 3 guns.

Laurent DOUCET 29; Jeanne BABIN (wife) 30;
Michel 14; Alexandre 13; Pierre 8; Jeanne 6; Marie 4; Laurent 2;
13 cattle, 13 sheep, 6 hogs, 18 arpents, 7 fruit trees,
1 gun.

Pierre LEBLANC 35; Madeleine BOURG (wife) 21;
Pierre 13; Madeleine 3; 18 cattle, 12 sheep, 12 hogs,
22 arpents, 10 fruit trees, 2 guns.

Francoise GOUDET widow 80.

Francois BROSSARD 45; Catherine RICHARD (wife) 35;
Madeleine 18; Pierre 15; Marie 13; Catherine 7; Elisabeth 5;
Francois 3; Claude 1/2; 15 cattle, 20 sheep,
14 hogs, 16 arpents, 2 fruit trees, 2 gun, 1 servant.

Louis MAZEROLE 36; Genevieve FOREST (wife) 28;
1 cow, 6 hogs.

Jean COMMEAU 43; Francoise HEBERT (wife) 37;
Pierre and Estienne, twins, 18; Jean 15; Anne 14; Marguerite 13;
Augustin 11; Marie 9; Francois 7; Claude 5; Francoise 4; Alexandre 3;
Madeleine 1; 16 cattle, 35 sheep; 7 hogs,
39 arpents, 83 fruit trees, 1 gun.

Martin BENOIT 57; Marie CHAUSSEGROS (wife) 43;
Clement 21; Marie 19; Pierre 15; Claude 11; Catherine 8;
Jeanne 6; Francoise 4; 2 cows, 8 sheep, 3 hogs, 40 arpents,
200 fruit trees.

Marie GODET widow 60.

Bernard GODET 25; Jeanne TERRIOT (wife) 23;
12 cattle, 18 sheep, 8 hogs, 16 arpents, 50 fruit trees,
3 guns.

Antoine HEBERT 27; Jeanne CORPORON (wife) 21;
Antoine 6; Agnes 3; Marie 2; 6 cattle, 8 sheep, 2 hogs,
16 arpents, 21 fruit trees, 1 gun, 1 servant.

Jean CORPORON 50; Francoise SAVOYE (wife) 46;
Jean 21; Elisabeth 17, Cecile 15; Margueritte 13 Martin 11;
Francois 9; Jean 7; Marie 4; Ambroise 2; 4 cows,; sheep, 1 servant.

Pierre GODET, the younger, 46; Marie BLANCHARD (wife) 44;
Pierre 22; Antoine 20; Germain 18; Guillaume 16;
Denis 14; Marguerite 12; Jean 9; Bernard 7; Marie 4; 25 cattle,
35 sheep, 15 hogs, 26 arpents, 72 fruit trees, 2 guns.

Denis GODET widower 82.

Jean PREJAN 47; Andree SAVOIE (wife) 31;
Marie 14; Anne 11, Pierre 9; Jean 7; Francois 3; Madeleine 1; 17 cattle,
19 sheep, 5 hogs, 8 arpents, 60 fruit trees.

Jean BASTARACHE 35; Huguette VINCENT (wife) 30;
Marie 12; Francois 10; Anne 6; Jean 2; 12 cattle,
8 sheep, 9 hogs, 5 arpents, 1 gun.

Alexandre RICHARD 30; Elisabeth PETITPAS (wife) 30;
Marie 10; Marguerite 6; Jeanne 4; Pierre 2; 12 cattle,
20 sheep, 10 hogs, 16 arpents, 1 gun.

Jean FARDEL 60; Marie GODET (wife) 50;
Jean 22; 12 cattle, 15 sheep, 10 hogs, 6 arpents, 15 fruit trees,
1 gun 1 servant.

Pierre TIBILAU 23; Marie DAIGRE (wife) 21;
7 cattle, 8 sheep, 4 hogs, 6 fruit trees.

Pierre POITEVIN 25; Anne DAIGRE (wife) 20;
Magdelaine 1; 4 cattle, 10 sheep, 4 hogs, 2 1/2 arpents,
7 fruit trees, 1 gun.

Rene FOREST 28; Francoise DUGAS (wife) 20;
Marie 2; Marguerite 1; 18 cattle, 22 sheep, 2 hogs, 16 arpents,
40 fruit trees, 2 guns.

Francois LEVERON 50; Catherine SAVOIE (wife) 38;
Jacques 23; Anne 14; Marie 12; Elisabeth 10; Jeanne 4;
Jean-Baptiste 7; Pierre 2; 10 cattle, 13 sheep, 2 hogs, 15 arpents,
20 fruit trees.

Clement VINCENT 22; Magdeleine LEVERON (wife) 16;
5 cattle, 8 sheep.

Emanuel HEBERT 44; Andree BRUN (wife) 52;
Catherine 25; Guillaume 18; Marguerite 16; Jean 15; Jacques 14;
Alexandre 12; 25 cattle, 25 sheep, 6 hogs, 16 arpents, 2 fruit trees,
1 gun, 1 servant.

Pierre DALESIE (deBezier) 60; Magdne. BRUN (wife) 56; Susanne 12.

Pierre DUPUIS 28; Madeleine LANDRY (wife, widow of Rene RICHARD) 43;
Michel (RICHARD) 17; Anne (RICHARD) 16 ; Antoine (RICHARD) 15;
Pierre (RICHARD) 13; Rene 12; Jeanne 3; Marie 5; 34 cattle 25 sheep, 16 hogs,
40 arpents, 30 fruit trees, 3 guns, 1 servant.

Jacob GIROUARD 50; Margueritte GOTROT (wife) 45;
Jacques 24; Jean 22; Francois 20; Marie 18;
Marguerite 16; Claude 14; Guillaume 12; Denis 10; Charles 8; Germain 6;
Madeleine 3; Anne-Marie 1/2; 20 cattle, 30 sheep, 12 hogs, 48 arpents,
18 fruit trees, 1 gun.

Claude BERTRAN 45; Catherine PITRE (wife) 30;
Claude 12; Rene 10; Jean 6; Marie 4; Jean 2; Pierre 1/2.

Jacques LEGER 30; Madeleine, TRAAN (wife) 21;
Jacques 3; Anne 3; 9 cattle, 14 sheep, 6 hogs, 69 arpents,
20 fruit trees, 1 gun.

Pierre COMMEAU 40; Jeanne BOURGEOIS (wife) 30;
Marie 9; Francoise 5; Anne 2; 15 cattle,
26 sheep, 6 hogs, 16 arpents; 15 fruit trees,
1 gun.

Marie BERNARD, widow (of Rene LANDRY); Abraham 20;
Pierre 19; Catherine 16; Anne 14; Charles 10;
14 cattle, 18 sheep, 10 hogs, 32 arpents.

Pierre TIBAUDEAU 65; Jeanne TERRIOT (wife) 57;
Jean 24; Antoine 22; Pierre 21; Michelle 19; Claude 13;
Catherine 11; Charles 7; 20 cattle, 20 sheep, 8 hogs, 32 arpents, 20 fruit trees,
4 guns.

Germain LANDRY 25; Marie MELLANSON 25 (wife) 25;
Alexandre 2 1/2; Abraham 3; 6 cattle, 14 sheep, 1 gun.

Pierre COMMEAU 47; Jeanne BOURG (wife) 37;
Abraham 18; Margueritte 17; Anne 16; Jeanne 15; Joseph 14; Madeleine, 13;
Pierre 12; Angelique 11; Elisabeth and Catherine, twins, 10; Francoise 9; Cecile 7;
Jean 2; 11 cattle, 15 sheep, 8 hogs, 26 arpents, 30 fruit trees, 1 gun.

Claude PITRE 25; Marie COMMEAU (wife) 20; Marie 1; 2 cows, 4 sheep.

Pierre MARTIN 38; Anne GODIN (wife) 29,
Pierre 8, Francois 6; Marie 5; Claude Marie Martin, sister, 19;
12 cattle, 12 sheep, 10 hogs, 22 arpents, 70 fruit trees,
1 gun.

Jacques MICHEL 33; Catherine COMMEAU (wife) 27;
Francois 9; Jean 6; Charles 4; Joseph 1; 8 cattle,
10 sheep, 6 hogs, 2 arpents, 3 fruit trees, 1 gun,
1 servant.

Estienne COMMEAU 50; Marie LANDRY (wife) 52;
Alexandre 24; Pierre 12; 15 cattle, 25 sheep; 10 hogs,
22 arpents; 40 fruit trees, 3 guns.

Claude DOUCET 23; Marie COMMEAU 21 (wife);
Charles 1; 7 cattle, 7 sheep, 4 hogs, 53 arpents.

Louis ALLAIN 44; Marguerite BOURG (wife) 31;
Pierre 7; Marie 5; 10 cattle, 12 sheep, 8 hogs, 5 1/2 arpents,
31 fruit trees, 4 guns 1 servant.

Charles ROBICHO 30; Marie TIBAUDEAU (wife) 33;
Angelique 10; Charles and Rene, twins, 8; Augustine 6;
Jean 4; Alexandre 2; Joseph 1;
9 cattle, 9 sheep, 6 hogs, 10 arpents, 1 gun.

Pierre LEJEUNE 48; Marie TIBAUDEAU (wife) 37;
Marie 12; Pierre 9; Jeanne 8; Germain 5; Marguerite 3;
Jean 1; 11 cattle, 14 sheep,
5 hogs, 10 1/2 arpents, 10 fruit trees, 1 gun.

Estienne PELLERIN 50; Jeanne SAVOIE (wife) 33;
Pierre 18 Jean 14; Anne 16; Jeanne 11; Bernard 8; Alexandre 5;
Charles 5 cattle, 9 sheep, 5 hogs, 10 1/2 arpents,
7 fruit trees.

Jacques DOUCET 25; Marie PELLERIN (wife) 20;
Magdelaine 2; 5 cattle, 6 sheep, 2 hogs, 5 arpents, 1 gun.

Jean GODET 42; Jeanne LEJEUNE (wife) 47;
3 cows, 4 sheep, 3 hogs, 1 1/2 arpents, 1 gun.

Charles DOUCET 40; Huguette GUERIN (wife) 27;
Claude 13; Charles 10; Jean 8; Francois 6; Madeleine 4;
Germain 1/2; 6 cattle; 9 sheep, 6 hogs, 1 gun.

Prudent ROBICHO 27; Henriette PETITPAS (wife) 25;
Marie 6; Joseph 4; Prudent 3; Pierre 1 8 cattle, 8 sheep, 3 hogs,
5 1/2 arpents, 1 gun.

Bernard DOUCET 30; Madeleine, CORPORON (wife) 25;
Jean-Marie 7; Marie 4; 3 cattle, 4 sheep, 2 hogs, 2 arpents,
5 1/2 arpents.

Claude LANDRY 35; Marguerite TERRIOT (wife) 30;
Madeleine 14; Marie-Josephe 12; Claude 10; Marguerite 7;
Jean 5; Anne 2; 10 cattle, 13 sheep, 8 hogs, 22 arpents, 3 fruit trees,
1 gun.

Pierre LANDRY 40; Madeleine, ROBICHO (wife) 35;
Pierre 16; Marguerite 11; Jean-Baptiste 8; René 5; Francois 2;
6 cattle, 9 sheep, 8 hogs, 22 arpents, 1 gun.

Pierre MAISONNAT 45; Judith (wife) 35;
12 cattle 2 guns, 1 servant.

Jean BABINEAU 47; Marguerite BOUDROT (wife) 50;
Pierre 17; Anne 15; Marie 6; Marguerite 4; 12 cattle, 12 sheep, 6 hogs,
22 arpents, 1 fruit tree, 1 gun.

Francoise BOUDROT (widow of Etienne ROBICHO) 55;
Alexandre 23; Francois 20; 6 cattle, 7 sheep, 6 hogs.

Denis PETITOT 35; Marie ROBICHO (wife) 25;
Denis 10; Marie 5; Madeleine 4; Anne 2; 5 cattle, 8 sheep,
2 1/2 arpents, 1 gun.

Jacques LEVANIER 33; Jeanne PELLETRET
(wife, widow of Barnabe MARTIN) 49; (children of MARTIN) Estienne 19,
Cecile 16, Elisabeth 10; 9 cattle, 12 sheep, 2 hogs,
133 arpents, 2 guns.

Francois COSTE 27; Madeleine MARTIN (wife) 24;
Marie 2; Madeleine 1/2, 3 cattle, 4 sheep, 1 gun.

Jean BELLIVEAU 44; Jeanne BOURG (wife) 44;
Charles 20; Antoine 18; 15 cattle, 15 sheep, 8 hogs, 19 arpents,
3 guns.

Jean BELLIVEAU, the younger, 24; Madeleine MELLANSON (wife) 19;
Charles 1; 6 cattle, 6 sheep, 5 hogs, 1 gun.

Francois ROBIN 46; Marie PINCELET (wife) 55;
Marie 25; Pierre 23; Francois 16; Jeanne 13; Marguerite 15;
Jeanne 10; 2 cows, 2 hogs, 2 arpents, 4 fruit tree.

Jacques TRIEL 50; Marie SAVOIE (wife) 30;
Pierre 21; Madeleine 19; Nicolas 16, Alexis 14; Marie 8;
cow, 3 hogs.

Jean LABAT 60; Rene GOTROT (wife) 46;
one servant 17; 10 cattle, 10 sheep, 19 hogs, 34 arpents 3 guns.

Andre SIMON 33; Marie MARTIN (wife) 29;
Pierre 9; Marie 7; Madeleine 5; Charles 2; 6 cattle, 2 sheep,
6 hogs, 15 arpents.

Jeanne AUCOIN, widow 69.

Louis CHENAIS 21; Jeanne MARTIN (wife) 25; 1 cow.

Claude GUAIDRY 50; Marguerite PETITPAS (wife) 40;
Abraham 20; Claude 16; Jean-Baptiste 14; Charles 12,
Alexis 10, Augustin 8, Marie-Josephe 6; Claude 4; Joseph 3;
Pierre 1/2, 10 cattle 2 Sheep, 8 hogs, 8 arpents,
1 gun.

Bonaventure TERIOT 57; Jeanne BOUDROT (wife) 50;
6 cattle, 10 sheep, 5 hogs, 14 arpents, 20 fruit trees,
1 gun.

Francois BOUDROT 32; Madeleine BELLIVAUX (wife) 22;
Jean 5; Joseph 1/2; 10 cattle, 10 sheep, 3 hogs,
32 arpents, 20 fruit trees, 1 gun.

Claude DUGAS 49; Marguerite BOURG, his second wife 24,
Claude 21; Joseph 18; Marguerite 17; Anne 15, Jeanne 13;
Agnes 12; Francois 11; Madeleine 10; Cecile 8; Marie 7; Elisabeth 3 months; 25 cattle,
25 sheep, 6 hogs, 32 arpents, 20 fruit trees, 3 guns.

Bernard BOURG 50; Francoise BRUN (wife) 46,
Rene 21; Jeanne 19; Anne 17; Clair 15, Francoise 14; Abraham 12;
Renee 9; Marie 7; Claire 4; 19 cattle, 40 sheep, 12 hogs, 35 arpents,
45 fruit trees, 2 guns.

Martin BOURG 48; Marie POTET (wife) 42;
Abraham 20; Pierre 18; Jeanne 15; Ambroise 12; Francois 10, Marie 10;
Madeleine 4; Charles 1/2; 19 cattle, 27 sheep, 9 hogs, 35 arpents, 45 fruit trees, 2 guns.

Abraham BOURG 38; Marie BRUN (wife) 40;
Francois 20, Jean-Baptiste 15; Marguerite 13; Claude 11; Pierre 9;
Marie 7; Michel 5; Charles 3; Joseph 1/2; 12 cattle, 20 sheep, 12 hogs,
16 arpents, 60 fruit trees, 2 guns.

Rene GRANGER 23; Marguerite TERIOT (wife) 21;
Marie 2, Madeleine 1/2; 6 cattle, 10 sheep, 10 1/2 arpents,
1 gun.

Martin BLANCHARD 53; Marguerite GUILLEBAUD (second wife) 28;
(son by first wife Francoise BOUDROT) Rene 20 (children by second wife:
Marguerite 11; Pierre 8; Martin 5; 14 cattle, 9 sheep, 6 hogs, 10 1/2 arpents,
20 fruit trees, 2 guns.

Alexandre LORD 24; Jacques MARTIN 20; Abraham BOURG 20; Martin AUCOIN 20;
Michel AUTOIN 19; Olivier DAIGLE 23; Jean BOURG 16; all bachelor inhabitants.

Jerome GUERIN 33; Elisabeth AUCOIN his wife 18.

There are at Port Royal 575 persons, 982 cattle,
1136 sheep, 568 hogs, 1275 arpents of cultivated land, 1584 fruit
trees, 82 guns and 8 servants.

---

BEAUBASSIN

---

Sieur Jacques BOURGEOIS 82; Jeanne TRAHAN his wife 72;
Germain BOURGEOIS 48; Madeleine DUGAS his wife 34; Guillaume 24;
Agnes 12; 22 cattle, 15 hogs, 21 arpents, 3 guns, 1 servant.

Page 134 is missing

Pierre ARSENAU 48; Marie GUERIN (wife) 36;
Abraham 20; Charles 9; Jacques 7; Francois 4; Anne 1; 12 cattle, 6 sheep, 5 hogs,
21 arpents, 2 guns.

Marie BOURGEOIS widow (of Pierre SIRE and Germain GIROUARD) 47;
Jean SIRE her son 26; Francoise MELLANSON his wife 14;
children of widow BOURGEOIS; Pierre SIRE 22;
Guillaume (SIRE) 19; Germain (GIROUARD) 15; Agnes (GIROUARD) 13;
9 cattle, 2 sheep, 6 hogs, 21 arpents, 3 guns 1 servant.

(Jean) MIGNEAUX 44; Anne DUGAS his wife 43;
Claude 22; Jean 14; Cecile 14; Jacques 7; Joseph 5;
Pierre 3; 4 cattle, 3 sheep, 1 hog, 21 arpents, 1 gun.

Charles BOURGEOIS 25; Marie BLANCHARD (wife) 18;
Jeanne 5; Charles 3; Marie 2; 20 cattle, 8 sheep, 14 hogs,
63 arpentsl 1 gun, 1 servant.

Jean GUERCY 22; Anne BOURGEOIS (wife) 20;
Marguerite 2; 8 cattle, 6 sheep, 12 hogs, 2 arpents, 1 gun.

Roger GUERCY 50; Marie POIRIER (wife) 50;
Pierre 21; Guillaume 18; Michel 13; Madeleine 10; Marie 1;
7 cattle, 20 sheep, 12 hogs, 4 arpents, 30 fruit trees,
2 guns.

Michel DEVAUX 35; Mar. MARTIN (wife) 35;
Angelique 14; Marie 7; Anne 6; Pierre 4; Magdeleine 4 months;
12 cattle, 6 sheep, 1 hog, 2 1/2 arpents, 1 gun.

Jacques BLOU 58; Mar. GIROUARD (wife) 48;
Marguerite 17; Cecile 15; Madeleine, 13; Marie-Josephe 11;
Joseph 7; Anne 3; 20 cattle, 8 sheep, 2 hogs, 13 arpents, 1 gun.

Sebastien CHIASSON 28; Marie BLOU his wife 28;
Jacques 4; Marie 2; 24 cattle, 12 sheep, 10 hogs, 63 arpents,
2 guns.

Manuel MIRANDE 50; Mte. BOURGEOIS (wife) 40;
Joseph 18; Francois 16; Terese 15; Madeleine 13; Jean 10;
Francoise 7; Louis-Joseph 6; Michel 3; Alexis 1 month; 18 cattle,
10 sheep, 5 hogs, 10 arpents, 1 gun.

Pierre ARSENAULT 22; Anne BOUDROT his wife 21;
4 cattle, 8 sheep, 1 hog.

Marie-Madeleine GIROUARD (widow of Thomas CORMIER?) 45;
Germain 18; Pierre 16; Claire 14; Marie and Agnes, twins, 12;
Jeanne 10; 12 cattle, 4 sheep, 8 hogs.

Alexis CORMIER 22; Marie LEBLANC (wife) 19;
7 cattle, 4 sheep, 1 hog.

Michel POIRIER 33; Marie CHAISSON (wife) 20;
Michel 5; Marie 4; Cecile 2, 10 cattle, 4 sheep, 2 hogs,
2 arpents, 1 gun.

Francois CORMIER 26; Marguerite LEBLANC (wife) 22;
Marguerite 5; Marie 4; Pierre 3; Anne 5 months; 10 cattle,
2 sheep, 4 hogs, 7 1/2 arpents, 1 gun.

Michel BOUDROT 38; Marie CORMIER (wife) 28;
Madeleine 7; Michel 5; Isabelle 2; (infant) 8 days old; 1
2 cattle, 4 sheep, 5 hogs, 21 arpents, 1 gun 1 servant.

Michel HACHE 36; Anne CORMIER (wife) 25;
Michel 7; Joseph 5; Marie 4; Jean-Bap. 2; 12 cattle, 12 sheep, 5 hogs,
18 arpents, 1 gun.

Michel POIRIER 48; Marie BOUDROT (wife) 48;
Claude 23; Anne 20; Pierre 18; Jean 17; Louis 14; Charles 10; Francois 7;
Jacques 5; Joseph 3; 25 cattle, 5 sheep, 2 hogs, 22 arpents,
2 fruit trees, 2 guns.

Mel, POIRIER 25; Anne BOURGEOIS his wife 16;
4 cattle, 2 sheep, 1 hog, 4 arpents, 1 gun.

Rene BERNARD 35; Madeleine DOUCET (wife) 28;
Rene 8; Marie 5; Jean-Baptiste 2; 12 cattle, 10 sheep, 6 hogs, 1
3 arpents, 1 gun, 1 servant.

Toussaint DOUCET 36; Marie GUERCY (wife) 28;
Francois 10; Marie 6; Michel 4; Anne 4 months;
26 cattle, 5 sheep, 10 hogs, 13 arpents, 2 guns.

Mel, BOURG 33; Isabelle MELLANSON (wife) 22;
Marguerite 8; Michel 6; Marie 5; Magdeleine 1 1/2;
14 cattle, 4 sheep, 10 hogs, 16 arpents, 1 gun.

Mart. RICHARD 33; Marguerite BOURG (wife) 24;
Martin 6; Alexandre 3; Michel 1; 10 cattle, 6 sheep,
8 hogs, 16 arpents, 1 gun.

Laurent CHASTILLON 42; Anne GUERIN (wife) 35;
Marie 18; Guillaume 16; Charles 10; Marie-Josephe 8; Marie-Madeleine 4;
Francois 1 1/2; 8 cattle, 7 sheep, 3 hogs, 6 arpents.

Pierre GODIN 21; Catherine PELLERIN his wife 23;
3 cattle, 3 sheep, 2 hogs, 6 arpents, 1 gun.

Pierre GODET 46; Anne BLANCHARD (wife) 53;
Pierre 23; Claude 21; Abraham 19; Mie, and Madeleine, twins, 16;
Jeanne 14; Augustin 12; 10 cattle, 4 hogs, 10 arpents.

Pierre MERCIER 51; Andree MARTIN (wife) 45;
Jeanne (PELLERIN) 22; Pierre (PELLERIN) 20; Joseph 18; Madeleine 14;
Alexandre 12; Guillaume 9; Agnes 7; 7 cattle, 17 sheep, 5 hogs,
10 arpents, 1 gun.

(Total) 178 persons, 352 cattle, 176 sheep, 160 hogs, 298 arpents of cultivated land, 32

---

RIVIERE ST. JEAN

---

Louis D'AMOURS Seigneur de Temsec 36; Marguerite GUYON his wife 30;
Marie-Josephe 4; Charlotte 2; Louis 1 month; 26 cattle, 25 hogs, 50 arpents,
5 guns, 3 servants.

Charles D'AMOURS 34; Anne-Marie TIBAUDEAU (wife) 16;
4 arpents, 1 gun, 1 servant.

Dlle, Louise GUYO, widow of D'AMOURS; Joseph 11;
Louis 9; Francois-Mathieu 6; Nicolas 3; Jean 13; 5 cattle,
12 hogs, 40 arpents, 2 guns, 2 servants.

Pierre GODIN 33; Jeanne COCHON (wife) 31;
Louise 9; Angelique 6; 8 hogs, 5 arpents 2 guns.

Charles CHAUVET 29; Emee Joseph his wife 24;
Jeanne 9 months, 4 arpents, 1 gun.

Antoine Du VIGNEAUX; 4 arpents, 1 gun.

Jean MARTEL 48; Marie PROMMILLE 14; 4 hogs, 4 arpents, 3 guns, 3 servants.

Rene DAMOURS 37; Charlotte LEGARDEUR (wife) 24;
Rene 7; Joseph 5; Marie-Judith 2; Marie-Angelique 1; 9 cattle, 1
5 hogs, 15 arpents, 2 guns, 1 servant.

Gabriel GODIN 37; Angelique Jeanne (wife) 24;
Louise 7; Louis 5; Joseph 3; Jacques-Philippes 7 months;
5 cattle, 4 hogs, 14 arpents, 2 guns.

Francois MOYSE 35; Magdelaine VINCENT (wife) 30;
Madeleine 12; Francois 9, Francoise 8; Louis 4; 3
hogs, 40 arpents, 1 gun.